Because it's been so long since I showed you the progress, I'll start with a little recap.
My goal is finishing this sampler before my fathers birthday:
My progress up to early March 2013:
So the letters R, S, T, Y & Z needed to be stitched. I've posted the progress pictures of the R, S and T before.
The R is of rhubarb:
The S of snoeischaar (=secateurs/ pruning scissors), schop (=shovel), spitvork (=digging fork), schep (=scoop), and schaar (= scissors):
The T is of tuinornament (= garden ornament) and terracotta (=terracotta):
So, as I allready had stitched the letters u, v, w & x, the next one I started on was the Y of IJslandse papaver (iceland poppy) and IJzeren hek (iron gate).

1. start of the poppy

2. finished the flower head

3. start of the iron gate

4.

5.

6. Start of the leaves

7.

8.

9. Finished the Y so far; the text and backstitching/ detailling will I do later on...
To prevent this post the contain to much information/ pictures, the progress of the final letter Z will be in the next post. The Z is of zonnebloem (sun flower) and zomerkoninkjes (strawberry)
Look forward to your comments, and again: I'm sorry for the long wait!